Il est toujours étrange d’écouter un remix qui ridiculise la version originale, il est toujours bizarre de voir l’extension, l’insignifiant rejeton légitimer le matériel premier mais défaillant. En écoutant, le remix de It’s Working de MGMT par Air, on se dit que les américains vont droit dans le mur ! Il faut être suicidaire (ou sacrément transparent) pour clamer ainsi que sa chanson initiale était ennuyeuse mais qu’avec l’aide des machines elle devient jouissive ?
De l’autre côté, on se dit que l’exercice est un peu également dangereux pour Air, avec ce côté « regardez comme nous sommes mécaniques et sans âme quand nous sommes seuls, et combien nous devenons brillants lorsqu’il s’agit de retravailler la matière des autres !
